This issue may occur if the user has Google Translate enabled in their browser. Since our system already supports Spanish (and other languages as needed), enabling an additional translation tool like Google Translate can cause double translation, leading to incorrect or confusing results, such as mistranslated names.
Please make sure that Google Translate is disabled while using the system. Additionally, ensure that your browser language is set to Spanish to avoid any conflicts or misinterpretation.